Griffons ont battu P'tits Bums 6-3 au Gymnase Patenaude, un gain qui stoppe une mauvaise passe pour les deux clubs : les Griffons (1-3-0) récoltent une victoire importante tandis que les P'tits Bums restent à 1-3-1. Match très animé où la défense des P'tits Bums, déjà fragile cette saison (moyenne de 12 buts alloués), a fini par craquer.

La première période a commencé en faveur des locaux. Patrick St-Laurent a ouvert la marque à 8:13, aidé par Guillaume Mercier et Claude Lefebvre, puis Pascal Vaillancourt a porté la marque 2-0. Une punition de 2 minutes pour obstruction à Kevin Richer (12:30) a freiné l'élan, mais Olivier Hénault a réduit l'écart à 19:46 pour les Griffons (tirs 17-13 pour les P'tits Bums en Période 1).

La deuxième période a renversé le match : Félix Richard a marqué deux fois en succession (6:20, 7:07) pour donner l'avantage, Claude Lefebvre a répondu à 11:02, puis Philippe Allard a redonné les devants aux siens à 15:55. À noter que les deux équipes n'ont pas converti leur avantage numérique : P'tits Bums 0 but en 1 occasion; Griffons 0 but en 2 occasions (tirs en Période 2 : 10-9).

En troisième, après une punition de 2 minutes pour hooking à Nathan Leduc (5:00), Philippe Allard a scellé le sort à 18:42 et Philippe Cormier a ajouté le filet désert à 19:52. Les P'tits Bums ont été dominants au chapitre des tirs 39-36 sur l'ensemble du match, sans que cela ne suffise.

Les trois étoiles sont Philippe Allard, Félix Richard et Mathieu Gagnon. Le gardien Alex Gervais a limité les dégâts avec 0,923 d'efficacité sur 39 tirs, alors que René Richer a terminé la soirée à 0,857; la fiche défensive des P'tits Bums devra trouver des réponses avant la prochaine rencontre.